Toy Bulldogs de la Condesa de Grey / The Countess De Grey´s Toy Bulldog
Extraido de Ladies Kennel Journal / An extract from L.K.A. journal. 1899

La condesa De Grey fue una de las primeras personas en descubrir la belleza en este encantador y humilde pero fiel perrito, que nunca molestará a los amigos con sus ladridos. Unos doce años antes de que se pusieran de moda, Lady De Grey consiguió dos ejemplares en París y desde ese día la condesa siempre tiene por lo menos un Bully como compañero allí donde va. Su amigo favorito es Dickie, el dueñó de la casa. Dickie es considerado un gran tipo, rebosando buen humor, inteligencia y la habilidad propia de un líder. Dickie, también, tiene unas orejas de murciélago que rozan la perfección, y, aunque ha ganado en París, Lady De Gray nunca le ha mostrado en Inglaterra donde este tipo de oreja esta mal visto. Si ella decidiera mostrarlo en París, Dickie tendría muchas posibilidades de llevarse uno de los premios de 80 libras que Gordon Bennet ofrece. El club en París del cual Bennet es el presidente, teme el poder del club inglés del Toy Bulldog en el asunto de las orejas. Desde su introducción hace 20 años en París, la raza ha encantado a los parisinos. Sobre todo, con las orejas de murciélago. De este modo, Bennet esta dispuesto a gastar 500 libras de su club, con la intención de animar a los criadores a criar ejemplares con orejas erectas en vez de ejemplares con orejas en tulipa o rosa como prefieren los ingleses.

The Countess De Gray was one of the first to discover the beauty of this delightfully undemonstrative but faithful little dog, who never worries one by barking at friends on their appearance. Some twelve years ago before others began took them up, Lady De Gray procured a pair in Paris, and since that date has invariably had one of her Bullies in attendance upon her wherever she has been . Her particular chum is Dickie who has never been other then first favourite and master of the house. Dickie is esteemed a great wag, being full of drollery, with a statesman like intellect and ability. Dickie too is the possessor of such perfect bat ears that, although he has won prizes at the Paris shows, Lady De Gray has never ventured to show him in England where butterfly or bat ears are discouraged, but should Lady de Grey be induced to show him at the coming Paris Canine Carnival in May, Dickie would most assuredly have a close competition for one of Mr. Gordon-Bennet´s magnificent prizes of 80 pounds cash. The club in Paris, of which Mr Bennet is president evidently fears the power of the English Toy Bulldog Club in the matter of correcting the characteristic drollery of ear carriage that has been the delight of Parisians to encourage since their importation into the French capital twenty years ago, and Mr Bennet is therefore spending the sum of 500 pounds on behalf of his club this spring.